“视黄醇与维A酸”的争论是建立在一个误解之上的,一旦你明白了这一点,其余的就变得简单了。视黄醇并非维A酸的对立面——它就是一种维A酸。“维A酸”是所有用于皮肤的维生素A衍生物的统称,而视黄醇是这个家族中的一员。真正的问题不是视黄醇还是维A酸;而是哪种维A酸,以及它的强度如何。本指南将列出完整的强度阶梯,以便你能分辨任何产品的位置,并选择适合你皮肤的产品。

快速解答
- 维A酸 = 所有维生素A护肤成分的总称
- 视黄醇 = 一种特定的、中等强度的维A酸,你可以在非处方药店购买
- 它们不是竞争关系;视黄醇是维A酸的一种
- 真正不同的是效力,这取决于你的皮肤需要多少个转化步骤
- 最强的是处方维A酸(维A酸);最弱的是视黄酯
为什么这些术语会混淆
营销是主要原因。品牌方用“维A酸”来听起来专业,用“视黄醇”来听起来平易近人,即使它们描述的是同一类别。皮肤科医生精确地使用“维A酸”——它涵盖了从最温和的化妆品酯到处方药的一切。所以当一个标签吹嘘产品含有“一种维A酸”时,这几乎没有告诉你它的强度如何。成分名称和百分比才能说明问题。
转化链是全部故事
你的皮肤只对一种形式的维生素A有反应:维A酸。所有其他维A酸都是前体,必须先转化为维A酸才能发挥作用。每一步转化都会损失效力。
视黄酯 → 视黄醇 → 视黄醛 → 维A酸
视黄酯距离活性形式有四步之遥——它必须转化三次。视黄醇转化两次。视黄醛转化一次。维A酸(维A酸)已经是活性形式,所以它不需要转化,直接起作用。1 步骤越少意味着越强效、越快速,但刺激性也越大。这个单一的链条解释了整个阶梯。
强度阶梯
| 形式 | 转化为活性形式的步骤 | 强度 | 可获得性 |
|---|---|---|---|
| 视黄酯(视黄醇棕榈酸酯、视黄醇乙酸酯) | 3 | 最弱 | 非处方 |
| 视黄醇 | 2 | 中等 | 非处方 (0.25%–1%) |
| 视黄醛(视黄醛) | 1 | 强 | 非处方 |
| 维A酸(维A酸、异维A酸) | 0 | 最强 | 处方 |
关于每个阶梯的一些说明:
视黄酯是最温和、最稳定的,但也是最不有效的。非常适合敏感肌肤或作为初次尝试;对于严重的抗衰老效果则比较一般。
视黄醇是药店货架上的主力。它在证据、耐受性和可获得性之间取得了最佳平衡,适合大多数人。我们的视黄醇指南对此有详细介绍。
视黄醛(通常标记为“retinal”)距离活性形式只有一步之遥,因此它明显比视黄醇更强效,同时仍然可以在没有处方的情况下获得。一项关于维生素A美容品的评论得出结论,视黄醛产品在非处方抗衰老皮肤选项中拥有最多的临床试验支持。2 如果你觉得视黄醇太温和但又无法获得处方,这是合乎逻辑的升级选择。
维A酸——以维A酸(以及口服痤疮药物异维A酸)的形式出售——是活性分子本身。它是光老化皮肤科的金标准,拥有数十年的临床数据支持。3 它也是最容易引起刺激的,这正是它受处方控制的原因。
每种成分的作用速度
效力不仅改变了效果的强度,还改变了你看到效果的速度。因为维A酸已经是活性形式,你的皮肤会立即做出反应,可见的变化往往会更快出现,通常在几个月内。视黄醇,由于有两个转化步骤,作用方式相同但时间线更长;有意义的变化通常在8到12周左右出现,胶原蛋白的益处会在更长时间内累积。4 视黄醛介于两者之间。视黄酯最慢,部分原因是你所涂抹的很少一部分能转化为活性形式。
这一点值得了解,因为期望会影响人们是否坚持使用产品。如果你正在使用温和的非处方酯,却期望达到处方维A酸的速度,你将会失望并可能放弃。请根据你所处的阶梯调整你的耐心。
关于稳定性和包装的说明
两种相同百分比的维A酸产品,由于其配方和包装方式不同,仍然可能表现出不同的效果。视黄醇和视黄醛在暴露于光线和空气中时会降解,这就是为什么更好的产品采用不透明、密封的包装,而不是透明的罐子。视黄酯更稳定,这也是它们出现在明亮灯光下货架上的产品中的原因之一。所有这些都不会改变阶梯,但它解释了为什么配方良好的视黄醇可以胜过包装粗糙的同等强度产品——分子必须在到达你的皮肤时仍然完好无损。
更强的维A酸意味着更好的效果吗?
在一定程度上是。更强的维A酸能向你的皮肤输送更多的维A酸,而更多的维A酸通常意味着更快、更显著的胶原蛋白和细胞更新效果。4 但“更强”只有在你的皮肤能耐受的情况下才有用。一种强效的维A酸如果让你过于刺激而无法持续使用,那么它会输给一种你每周能坚持使用三次的温和维A酸。持之以恒胜过强度。
也有一个上限。一旦你的皮肤获得了足够的维A酸来触发受体反应,再多涂抹只会增加刺激,而不是益处。这就是为什么直接跳到最强的选项通常是一个错误。
那么你应该使用哪种呢?
这取决于你的皮肤和你的目标:
- 初次使用维A酸,中性至敏感皮肤: 从0.25%–0.5%的视黄醇开始。请参阅视黄醇新手指南。
- 耐受视黄醇良好,想要更强效果: 升级到视黄醛或更高百分比的视黄醇。
- 严重光老化或顽固性痤疮: 咨询皮肤科医生关于处方维A酸。
- 皮肤非常敏感,或维A酸持续刺激你: 考虑更温和的视黄醇替代品,如补骨脂酚。
无论你处于哪个阶梯,辅助护肤程序都是一样的:晚上使用,缓慢建立耐受,保持你的皮肤屏障健康,并每天涂抹防晒霜——请参阅最佳防晒成分。所有维A酸都会增加对阳光的敏感性,所以防晒霜是必不可少的。而且刺激性会随着阶梯的升高而增加,我们在视黄醇副作用中对此进行了介绍。
适用于整个家族的一个安全要点
抛开强度阶梯不谈,每种维A酸都有一个硬性规定:怀孕期间禁用。口服维A酸具有强烈的致畸性,而外用维A酸——包括非处方视黄醇——出于谨慎考虑,建议在怀孕和哺乳期间避免使用。5 这适用于最温和的视黄酯,也适用于处方维A酸。所有这些都不能替代你自己的医生或皮肤科医生的建议。

总结
视黄醇与维A酸是一个错误的二选一——视黄醇是维A酸的一种,它位于强度阶梯的中间,其强度取决于你的皮肤需要多少个转化步骤。1 视黄酯最弱,其次是视黄醇,然后是视黄醛,处方维A酸(维A酸)作为活性形式本身位于顶端。23 更强并不意味着更好;正确的选择是你的皮肤能够持续耐受的最强效维A酸。从温和的开始,只有当你的皮肤能够承受时才升级,支持你的皮肤屏障,涂抹防晒霜,并在怀孕期间避免使用所有这些产品。5
Kang S. The mechanism of action of topical retinoids. Cutis. 2005;75(2 Suppl):10-13. PubMed ↩︎ ↩︎
Babamiri K, Nassab R. Cosmeceuticals: the evidence behind the retinoids. Aesthet Surg J. 2010;30(1):74-77. PubMed | DOI ↩︎ ↩︎
Sumita JM, Miot HA, Soares JLM, et al. Tretinoin (0.05% cream vs. 5% peel) for photoaging and field cancerization of the forearms: randomized, evaluator-blinded, clinical trial. J Eur Acad Dermatol Venereol. 2018;32(10):1819-1826. PubMed | DOI ↩︎ ↩︎
Yaar M, Gilchrest BA. Photoageing: mechanism, prevention and therapy. Br J Dermatol. 2007;157(5):874-887. PubMed | DOI ↩︎ ↩︎
American Academy of Dermatology. Retinoid or retinol? aad.org. Link ↩︎ ↩︎





